Ms. Reich has been recommended as a transgender welcoming and knowledgeable lawyer.